SZKOLNY DZIEŃ JĘZYKÓW OBCYCH

31 maja 2010 r. w godzinach 8.50-10.40 odbędzie się w naszej szkole Dzień Języków Obcych. Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów do aktywnego udziału w proponowanych zajęciach, przedstawieniach.
Harmonogram Dnia Języków Obcych w Zespole Szkół Nr1 w Gorlicach

info: B.Petit

"Boże Narodzenie w pięciu językach"

Uczniowie naszej szkoły wzięli liczny udział w projekcie Powiatowago Centrum Edukacji "Boże Narodzenie w pięciu językach", którego finał odbył się 18.grudnia 2009 r. w Gorlickim Centurm Kultury. Reprezentowali oni grupy językowe: angielską ,niemiecką,francuską i łacińską. Przegląd miał ogromne powodzenie, obejrzało go w dwóch turach ponad 600 osób.

info: M.Szymańska

Natalia Podstołowicz w 2. etapie Międzynarodowej Olimpiady J. Niemieckiego

13 lutego 2008 odbył się szkolny etap VII Międzynarodowej Olimpiady Języka Niemieckiego organizowanej przez Wyższą Szkołę Ekonomiczno-Humanistyczną w Bielsku-Białej. Udział wzięły dwie uczennice z klasy 2 c LO: Iwona Kotowicz i Natalia Podstołowicz.
Do etapu 2, który odbędzie się 29.03.2008 w Bielsku Białej, zakwalifikowała się Natalia Podstołowicz.
Powodzenia!

Osiągnięcia uczniów w Powiatowym Konkursie wiedzy o krajach niemieckojęzycznych

Dnia 29 pażdziernika odbyły się w naszej szkole eliminacje szkolne Powiatowego Konkursu wiedzy o krajach niemieckojęzycznych.
W konkursie uczestniczyło 17 uczniów klas: IcLO, II bLO, IIcLO,IIeLO oraz II b TZ.
Uczniowie wykonywali zadania testu realioznawczego na temat państw: Niemcy, Austria i Szwajcaria.
Prace konkursowe oceniali nauczyciele języka niemieckiego: Bogusława Petit, Maria Szymańska i Eryk Trojanowicz.
Spośród uczestników konkursu pięć uczennic zakwalifikowało się do eliminacji powiatowych:

Kinga Białoń kl.I cLO, opiekun – mgr Maria Szymańska
Natalia Podstołowicz kl.II cLO, opiekun - mgr Ewelina Szura-Trzaskoś
Ewa Fidera kl. IIcLO,opiekun – mgr Eryk Trojanowicz
Paulina Sorota kl.IIeLO
Marta Cionek kl. IIcLO – opiekun mgr Bogusława Petit

Eliminacje powiatowe odbyły się dn.23 listopada 2007w Powiatowym Centrum Edukacji w Gorlicach.
Część pisemna –test realioznawczy trwała od godz.9.00 do godz.9.45.
Część ustna polegała na wybranych państw również w wersji niemieckojęzycznej.
Uczniowie szkół ponadgimnazjalnych z Gorlic, Biecza i Bobowej prezentowali zagadnienia dotyczące zwyczajów kulturowych, zwyczajów żywieniowych, tradycji świątecznych, zabytków miast i ciekawostek krajoznawczych.
Wśród zwycięzców znalazły się uczennice naszej szkoły:

Paulina Sorota – laureatka II miejsca konkursu i laureatka I miejsca w kategorii: test realioznawczy.
Marta Cionek – laureatka II miejsca w kategorii: test realioznawczy.
Kinga Białoń – laureatka II miejsca w kategorii: prezentacja (Das Leben in der Schweiz-życie w Szwajcarii)

Laureaci konkursu otrzymali dyplomy i cenne nagrody ufundowane przez Goethe Instytut w Krakowie oraz Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne.
Uroczystości wręczenia nagród towarzyszyli zaproszeni goście: członek Zarządu Powiatu Gorlickiego mgr Roman Trojanowicz, pełnomocnik Powiatowego Centrum Edukacji mgr Aleksander Jasiński, przedstawiciele Telewizji Regionalnej w Gorlicach oraz nauczyciele języka niemieckiego szkół ponadgimnazjalnych.
Relacje z konkursu zostały opublikowane w artykule prasowym Gazety Gorlickiej.
Uczniowie wykazali staranne przygotowanie, wysoki poziom wiedzy krajoznawczej oraz pomysłowość i dobre umiejętności językowe w prezentowaniu informacji o krajach niemieckiego obszaru językowego.

info: mgr B.Petit

Wyjazd uczniów na wymianę do St. Peter-Ording w Niemczech

W dniach 2-10 czerwca 2007 r. nasi uczniowie wzięli udział w wymianie z Nordseegymnasium w St. Peter-Ording pod opieką mgr Małgorzaty Bulińskiej i mgr Eryka Trojanowicza. Młodzież, zakwaterowana u rodzin uczniów, spędziła tydzień hospitując lekcje, zwiedzając szkołę, miasto, wybrzeże Morza Północnego, Hamburg i wiele innych atrakcji.

Osiągnięcia uczniów w roku szkolnym 2006/2007

Miłosz Królczyk, uczeń klasy 3C LO zakwalifikował się do etapu wojewódzkiego Ogólnopolskiej Olimpiady Języka Niemieckiego w Krakowie.

Miłosz Królczyk w finale Międzynarodowej Olimpiady Języka Niemieckiego

Nasz uczeń Miłosz Królczyk - 2C LO - zajął 12 miejsce w 3 etapie V Międzyna rodowej Olimpiadzie J. Niemieckiego w Bielsku-Białej.
1 kwietnia 2006r odbył się 3 ostatni etap V Międzynarodowej Olimpiady Języka Niemieckiego w Bielsku-Białej.
Zakwalifikowało się do niego 23 uczestników z kraju i zagranicy, wśród nich uczeń naszej szkoły Miłosz Królczyk.
Etap 3 obejmował część ustną. Uczestnicy wybierali jeden z 3 zakresów tematycznych: literaturę, historię lub geografię i kulturę krajów niemieckojęzycznych. Miłosz zdecydował się na ostatni temat, z którego bardzo dobrze sie przygotował. W rezultacie zdobył 12 miejsce.
GRATULUJEMY!!!

P.S. Jeśli jesteście zainteresowani w/w olimpiadą, więcej informacji otrzymacie na stronie www. wseh.pl lub u naszych nauczycieli języka niemieckiego.

2 etap V międzynarodowej olimpiady

Miłosz Królczyk zakwalifikował się do 2 etapu Olimpiady w Bielsku-Białej. Etap 2 odbędzie się w siedzibie WSEH w Bielsku-Białej dnia 4 marca 2006 o godz. 11.00. Miłosz, połamania pióra!!!!

Międzynarodowa Olimpiada Języka Niemieckiego

Do pierwszego etapu Międzynarodowej Olimpiady Języka Niemieckiego zgłosiło się 5 uczniów z naszej szkoły:
Przepióra Piotr /2C LO/, Królczyk Miłosz /2C LO/, Ferenc Angelika /2C LO/, Klocko Anna /3C LO/, Bilińska Dotota /3C LO/.

Opiekę nad uczestnikami olimpiady z języka niemieckiego sprawuje: mgr Ewelina Szura-Trzaskoś.

Pierwszy etap olimpiady odbędzie się 12. stycznia 2006 roku.

Wir wuenschen allen Teilnehmern Hals- und Beinbruch!!!!!!!